CULTURE- CINÉMA- FARIDA SABOUNDJI (ACTRICE) (Complément)

© Hamid Tahri/El Watan, 16 février 2026/Extrait

Née le 10 août 1930, Farida est l’une des actrices qui ont indéniablement marqué leur époque, appréciée pour son jeu théâtral, sa diction, son parler algérois tout en finesse et surtout par sa manière de s’imposer sans fioritures sur les planches dans des rôles musclés de dame de fer, à poigne‚ qui ne se laisse pas marcher sur les pieds‚ qui fait sensation même dans les chaumières !!

Forte de caractère et tempérament impétueux, Farida a été honorée par ses pairs mais estime qu’elle n’a pas eu le rayonnement souhaité. En 2003, lors de l’Année de l’Algérie en France au forum des images, sur le cinéma au féminin à Paris, elle a eu l’hommage qu’elle méritait aux côtés de Chioukh Yamina, Assia Djebar, Biyouna, etc. C’était à l’occasion du 8 mars 2003, où, étranglée par l’émotion, Farida s’est fendue d’un discours qui a ému toute l’assistance. Que ce soit au théâtre où à la télé, Farida nous a subjugués par son talent et sa manière, bien à elle, de faire passer des messages. Dans l’un et dans l’autre, elle a côtoyé des précurseurs tels Mustapha Kateb, Mahboub Stambouli, Habib Reda, Rachid Ksentini, Mohamed Touri, Sid Ali Fernandel.

A mon ami et confrère Yazid Toumert qui faisait partie de la délégation algérienne qui a fait le déplacement avec elle à Paris en 2003, à l’occasion de l’Année de l’Algérie en France, elle avait avoué qu’elle ne se reconnaissait plus dans le nouveau monde qui l’a ignorée.

Dans un café d’une grande place de Paris, autour d’un café, elle lui a dit sa colère de n’être pas distribuée et son regret de n’avoir pas eu la chance de tout donner de son talent, naviguant toute seule, alors que de nos jours, les artistes sont entourés de toute une escouade de managers et d’imprésarios. Peut-être cette mise à jour indispensable et nécessaire de nos jours aura-t-elle été un frein préjudiciable à la carrière inachevée de notre artiste. Au café, Farida a sorti de son sac un gros album de sa vie où elle a étalé les photos qui témoignent de son cheminement, de sa première apparition sur les planches de l’opéra.

Car notre artiste aura jusqu’au bout travaillé à son œuvre, méticuleusement, passionnément… car elle savait aussi n’exister que dans ce jeu sublime d’ombres et de lumières où le théâtre l’avait enfermée, à 16 ans en 1946. Merci de nous avoir tant gratifiés de tes prouesses qui sont ta marque de fabrique unique et originale… Farida nous a quittés le 17 septembre 2022. Elle avait 92 ans.