CULTURE- OPINIONS ET POINTS DE VUE- TAMAZIGHT, LANGUE NATIONALE ET OFFICIELLE

© Aomar Mohellebi/L’Expression, jeudi 20 avril 2023

Tamazight langue nationale et officielle il ya quarante trois ans  donc, des manifestations ont éclaté, afin de revendiquer la reconnaissance des dimensions amazighes de la culture et de l’histoire algériennes. Quarante-trois ans après le printemps berbère du 20 Avril 1980, la langue amazighe jouit, désormais, de tous les droits en Algérie. En plus de sa constitutionnalisation en tant que langue nationale et officielle dans la Constitution, elle est également enseignée dans les écoles publiques depuis septembre 1995. De même qu’une liste d’autres acquis, qui paraissaient utopiques, en 1980, sont aujourd’hui une réalité tangible et palpable. Certes, il reste encore un long chemin à parcourir mais là, il s’agit du travail des chercheurs, des scientifiques et des écrivains qui devront maintenant conférer un prolongement productif sur le terrain afin que les textes institutionnels et constitutionnels reconnaissant Tamazight, puissent être concrétisés dans les faits. Il y a 43 ans donc, des manifestations ont éclaté afin de revendiquer la reconnaissance des dimensions amazighes de la culture et de l’histoire algérienne. Depuis, de nombreuses autres actions pacifiques ont suivi, dont les principales sont la marche l’historique du 25 janvier 1990 à Alger et la grève du cartable de 1994. Entre-temps, il y a eu également d’autres actions, principalement des marches et des grèves notamment dans les années 90, exigeant du pouvoir la reconnaissance de Tamazight constitutionnellement et son enseignement dans les écoles publiques algériennes. Au bout d’un long combat mené avec constance et dignité, c’est la première fois qu’un acquis a été arraché en faveur de cette identité laquelle a suivi la marche historique du 25 janvier 1990 ayant drainé à Alger des centaines de milliers de manifestants dont les principaux militants de la cause berbère et du Mouvement culturel berbère. Après cette marche, le pouvoir a décidé de lancer deux départements de langue et de culture amazighes aux universités de Béjaïa et de Tizi Ouzou. C’est la première fois dans l’histoire que Tamazight accède enfin, de manière officielle, dans les institutions, car le célèbre cours de langue amazighe que dispensait Mouloud Mammeri à l’université d’Alger était informel. Il a fallu attendre l’année 1995 et la fameuse grève du cartable qui a paralysé les écoles et les universités, de septembre 1994 à avril 1995, pour enregistrer d’autres conquêtes du combat identitaire. Il s’agit essentiellement de l’introduction, pour la première fois dans l’histoire de la langue amazighe dans l’Education nationale. En plus de cette mesure historique, le pouvoir a décidé en même temps de fonder le Haut commissariat à l’amazighité, institution rattachée à la présidence de la République, chargée de la promotion de tout ce qui a trait à l’amazighité. Le troisième acquis, suite au boycott scolaire de 1994-1995, est le lancement d’un journal télévisé entièrement réalisé en langue amazighe à diffusé quotidiennement à 18 heures sur la chaîne de télévision publique (Entv à l’époque). Après plusieurs événements et autres actions initiées toujours par le Mouvement culturel berbère, la décision tant attendue a été prise en 2002, suite à une révision de la Constitution. Il s’agit de la reconnaissance de Tamazight comme langue nationale. Et en 2016, la Constitution reconnaît, enfin, Tamazight comme langue nationale et officielle, couronnant ainsi un long combat pacifique dont le point d’orgue a été le printemps (berbère) d’avril 1980. Ce dernier aura été un véritable tournant dans le combat identitaire, car depuis sa survenue, le processus de reconnaissance de la langue amazighe est devenu incontournable et ne souffre plus aucune équivoque.