RELATIONS INTERNATIONALES- CHINE/VISITE D’ETAT A. TEBBOUNE EN CHINE/ COMMUNIQUE COMMUN ALGERIE-CHINE, 18 juillet 2023) (I/III)

L'Algérie et la Chine ont convenu, dans un Communiqué commun sanctionnant, mardi 18 juillet 2023 à Pékin, les entretiens entre le président de la République, Abdelmadjid Tebboune et son homologue chinois,  Xi Jinping, de poursuivre l'intensification de la concertation politique, consolider la coopération sécuritaire, approfondir le partenariat économique et renforcer la coopération dans tous les domaines.

"A l'aimable invitation de M. Xi Jinping, président de la République populaire de Chine, le président de la République algérienne démocratique et populaire, M. Abdelmadjid Tebboune, effectue une visite d'Etat en Chine", souligne le document qui précise que les dirigeants des deux pays "ont eu des entretiens empreints d'amitié et de parfaite entente".

"Les deux Présidents ont passé en revue les relations historiques unissant les deux pays amis, et salué le niveau de coopération et de coordination bilatérales à tous les niveaux, évoquant les voies et moyens de promouvoir les relations dans tous les domaines de manière à consacrer les intérêts des deux pays et peuples amis, tout en procédant à un échange de vues sur les questions bilatérales, régionales et internationales d'intérêt commun".

Ils ont, par la même occasion, "exprimé leur considération pour la coopération fructueuse entre les deux parties au niveau bilatéral et dans les fora internationaux, soulignant l'importance du timing de cette visite qui coïncide avec la célébration, cette année, par les deux pays amis du 65e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques".

"La partie algérienne a félicité la Chine pour le succès du 20e Congrès national du Parti communiste chinois, et pour les résultats positifs et importants ayant sanctionné les travaux des deux sessions annuelles en Chine, notamment la décision de renouveler la confiance en la personne de M. Xi Jinping pour un nouveau mandat en sa qualité de président de la République populaire de Chine".

La partie algérienne a, également, "salué les réalisations accomplies, ces dernières années, en matière de développement socioéconomique en Chine, sous la direction éclairée du Président Xi Jinping, souhaitant au peuple chinois davantage de progrès et de prospérité".

De son côté, la partie chinoise a exprimé sa "considération pour les grandes réalisations de l'Algérie en matière de développement national, dans le cadre de la vision de l'Algérie nouvelle du Président Abdelmadjid Tebboune, souhaitant voir le peuple algérien atteindre, rapidement, l'objectif d'édifier un pays prospère, riche et fort".

"A la lumière de l'évolution des relations entre les deux pays et de la volonté de les consolider à l'avenir, les deux Présidents ont décidé de poursuivre l'intensification de la concertation politique à tous les niveaux et de développer la coopération dans les domaines politique, économique, culturel, artistique, sécuritaire et de défense, ainsi que d'approfondir les relations de partenariat stratégique global entre les deux pays", précise le Communiqué commun.

"Ainsi, les deux parties tendent à consolider davantage les intérêts communs et à renforcer l'appui mutuel, en vue de surmonter les difficultés induites par les différents crises et défis successifs auxquels est confronté le monde".

Les deux parties ont mis en avant "l'importance de consolider la coopération politique et sécuritaire et leur détermination à intensifier le contact et la coopération à différents niveaux gouvernementaux et législatifs, dans l'objectif de concrétiser les intérêts communs des peuples des deux pays".

Au volet économique, les deux parties se sont félicitées de "l'évolution du volume de leurs relations économiques et commerciales" et ont affirmé leur détermination à "approfondir le partenariat économique et consolider la coopération pratique dans tous les domaines, œuvrer à l'augmentation du volume des échanges commerciaux et à faciliter les exportations hors-hydrocarbures algériennes vers la Chine, mais aussi augmenter le volume des investissements qualitatifs chinois, à la faveur des multiples avantages qu'offre la nouvelle loi de l'investissement en Algérie".

Les deux parties ont convenu de "consolider le travail en vue de bénéficier des opportunités commerciales et d'investissement offertes, d'intensifier le contact et les visites entre les secteurs publics et privés des deux pays, de conjuguer les efforts en vue de créer un environnement d'investissement favorable, incitatif, idoine et encourageant, de consolider l'économie, le commerce et l'investissement, de raffermir les partenariats et d'ouvrir des horizons plus larges de coopération économique entre les deux pays dans différents domaines".

Elles ont, également, convenu de "renforcer la coopération scientifique et académique, soutenir les établissements culturels chinois et algériens pour coopérer pour organiser une série d'activités culturelles en vue de la célébration du 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et l'Algérie, poursuivre l'élargissement du contact entre les individus et raffermir les relations d'amitié algéro-chinoises au niveau populaire dans les différents domaines culturel, sportif, touristique et médiatique, et ce dans le cadre de l'Algérie nouvelle et l'initiative de la "Ceinture et la Route", mais aussi par l'approfondissement de la coopération dans plusieurs domaines, y compris dans l'industrie automobile, les sciences de l'espace, l'agriculture, la culture, le tourisme, la construction des ports, les services de logistique, le dessalement de l'eau, les infrastructures, les industries manufacturières, la métallurgie, le secteur financier, l'économie numérique, l'énergie, les mines, l'enseignement, la recherche scientifique, l'enseignement de la langue chinoise, les médias, l'administration fiscale, les douanes, ainsi que la lutte contre la corruption".

Les deux parties ont convenu de "consolider l'adaptation des stratégies de développement des deux pays de manière globale, exploiter les avantages complémentaires et approfondir la coopération pratique au mieux des intérêts des deux peuples" et se sont félicitées de la signature, en novembre et décembre 2022, du "Plan exécutif pour la concrétisation conjointe de l'Initiative de la Ceinture et de la Route", du "2e Plan quinquennal de coopération stratégique globale (2022-2026), ainsi que du "Plan triennal 2022-2024 de coopération dans des domaines stratégiques".

Les deux parties sont parvenues également à une série d'accords et de mémorandums d'entente qui porte sur l'ensemble des domaines de coopération, et se sont félicitées de l"'appui mutuel et de la coopération bilatérale dans le cadre de la lutte contre la pandémie de Coronavirus (Covid-19), saluant le partenariat entre les deux pays dans le domaine de la production de vaccins".

Les deux Présidents ont, en outre, fait part de leur "détermination à consolider la coopération dans le domaine de la santé, laquelle remonte à l'année 1963, date d'envoi par la Chine de la 1e mission médicale en Algérie en dehors de son territoire".

Concernant les positions des deux pays vis-à-vis des questions internationales, l'Algérie et la Chine ont réaffirmé leur attachement à "intensifier la concertation et la coordination autour des questions internationales et multilatérales, poursuivre le soutien constant de leurs intérêts fondamentaux, se soutenir mutuellement lorsqu'il s'agit de la préservation de leur souveraineté et intégrité territoriales, consentir des efforts communs pour défendre le principe de non-ingérence dans les affaires internes des pays, entre autres règles de la légalité internationale et principes fondamentaux des relations internationales".

Les deux pays ont, également, souligné l'impératif de "respecter le principe de bon voisinage et veiller au renforcement continu de la démocratie dans les relations internationales, en plus du règlement des conflits par le dialogue et les voies pacifiques", soulignant la "nécessité de préserver le système des Nations unies dont le centre est l'ONU et l'ordre mondial basé sur le Droit international et les règles fondamentales régissant les relations internationales, fondées sur les principes et les objectifs de la Charte de l'ONU".

Les deux parties ont convenu, en outre, de "maintenir leur attachement au multilatéralisme, au renforcement des principes de coopération, de solidarité, de justice et d'équité dans les relations internationales, et de préserver les intérêts des pays en voie de développement et défendre leurs droits".