SOCIETE- BIBLIOTHEQUE D’ALMANACH- NOUVELLES  FATIHA BELKACEM- « DOULEURS MUETTES »

Douleurs muettes. Nouvelles de Fatiha Belkacem. Editions El Qobia, Alger 2022, 78 pages, ?????dinars

Faiza, Fodil, Kallou, Attika, Rachida, Samia, Zahra, Rabea, Zakia, Wahiba, Miryam, Latifa, Nacera,Fadila.

Quatorze récits de vies douloureuses, s ’exprimant à travers cet ouvrage qui a réussi, en peu de pages, à  résumer les « douleurs muettes » , surtout féminines. Douloureuses parce qu’elles expriment, à travers des mots simplement dits et  franchement écrits des situations multiples mais « invisibles » sinon à travers les conséquences........emplissant, par la suite, soit les pages de la presse, soit les bancs des tribunaux, soit les cellules des prisons, soit les lits d’hôpitaux.

Donc, quatorze récits de vies allant de la vie familiale heurtée, l’histoire d’amour freinée par la maladie, l’indifférence des parents, le traumatisme sexuel,....au harcèlement des pervers , le comportement de  « belles-mères », le mensonge et la tromperie.....en passant par la longue attente d’un époux aimant, le suicide après un abandon, l’époux « absent » et le mariage forcé. 

L’Auteure : Née à Boufarik en 1949. Etudes en philosophie, correspondante d’un journal, carrière dans une banque en tant que cadre dirigeante......Aujourd’hui, résidant à Blida, elle gère un établissement de restauration où l’on consomme, dit-on,   de la très, très  bonne cuisine. Note : sœur du défunt journaliste Kamel Belkacem.Déjà auteure d’un ouvrage-récit, « En ouvrant le livre de ma vie »

Extraits : « Elles sont si nombreuses ces personnes condamnées à se taire en traînant leurs lourds secrets dans leurs sépultures » (p 5)

Avis :Les douleurs « muettes » ne sont pas aussi rares qu’on le croit , sont bien plus nombreuses et bien souvent bien plus proches.Des récits douloureux.....souvent déprimants car très  réalistes.On y sent ,aussi, la révolte de l’auteure.

Citations : « Beaucoup de personnes sont anxieuses face à ce calme ; celui-ci est relatif selon les êtres. Le silence peut être une échappatoire utile plus ou moins pour certaines personnes. Il peut être pesant ou salvateur, explicatif ou interrogatif, ami ou ennemi, silencieux ou criard... » (p 21), « La première (note :La première union par le mariage)est un contrat social avec beaucoup d’obligations et la seconde (note : Une seconde union) un contrat moral sans engagements ni responsabilités et pour la plupart des cas on craint beaucoup plus la société que la morale qu’on peut piétiner quand on le souhaite, par lâcheté ou facilité »  (p 61)